W „Squid Game 2” transpłciową kobietę gra cis mężczyzna. Twórca się tłumaczy

31-12-2024
W „Squid Game 2” transpłciową kobietę gra cis mężczyzna. Twórca się tłumaczy
Netflix
Premiera drugiego sezonu głośnego serialu Netflixa nie obyła się bez kontrowersji. Falę krytyki wywołała decyzja o obsadzeniu cispłciowego (oznacza to, że ta osoba identyfikuje się ze swoją płcią biologiczną), heteroseksualnego mężczyzny w roli transpłciowej kobiety. Twórca serialu tłumaczy, skąd taka decyzja.
W zeszłym tygodniu premierę miała długo wyczekiwana kontynuacja koreańskiego serialu „Squid Game”. Produkcja zdobyła ogromną rzeszę fanów na całym świecie dzięki pełnej zwrotów akcji fabule, charakterystycznej estetyce oraz wyrazistym postaciom, które na długo pozostają w pamięci. W drugim sezonie do ich grona dołączają zupełnie nowi bohaterowie, w tym m.in. transpłciowa Hyun-ju.
Hyun-ju to była żołnierka Sił Specjalnych, która utraciła pracę na skutek ujawnienia swojej prawdziwej tożsamości płciowej. Brak środków na korektę płci i wyjazd do Tajlandii zmusiły ją do udziału w brutalnej, śmiercionośnej rozgrywce. W tę postać wciela się Park Sung-hoon, aktor znany z takich seriali jak „Chwała” (2022) czy „Królowa łez” (2024). Wybór ten wzbudził kontrowersje wśród widzów, a wiele osób uznało casting za szkodliwy.

Twórcy odpowiadają na zarzuty

Netflix potwierdził, że podczas pracy nad drugim sezonem serialu korzystano z pomocy konsultantów LGBTQ+. W wywiadzie dla „TV Guide” twórca i reżyser serialu Hwang Dong-hyuk zdradził, jak wyglądał casting do roli Hyun-ju
Spodziewałam się tej dyskusji od momentu, gdy zacząłem tworzyć tę postać. Na początku chcieliśmy zrobić casting na transpłciową aktorkę. Podczas poszukiwań w Korei okazało się, że nie ma prawie żadnych aktorów, którzy są otwarcie transpłciowi, a co dopiero homoseksualni. Niestety w obecnym społeczeństwie koreańskim społeczność LGBTQ+ jest wciąż mocno marginalizowana i lekceważona, co jest dewastujące powiedział twórca serialu Hwang Dong-hyuk w wywiadzie dla „TV Guide”.
Hwang ma nadzieję, że postać Hyun-ju pomoże nagłośnić problemy, z którymi zmagają się mieszkańcy Korei.
Tekst: Julia Klatt
FacebookInstagramTikTokX